A note from the interviewer Natalie Kuchik (whom also writes for
Examiner.com) – “You’re damned if you do, and you’re damned if you don’t.
The response to the article I wrote on The Young Veins
has been overwhelming to say the least, a lot of positive, some negative, and
for some reason people have also expressed anger?! I do have the pleasure of
seeing exactly where my webpage hits originate from and looking through some
tonight, I feel the need to address those that are angry because it still
bewilders me. We know that in interviews, questions are asked (by me) and then
questions are answered (by band members). When doing my research beforehand (to
be honest I knew little to nothing about Panic! At The Disco before the
interview) I ran across people wanting concrete proof about certain things that
were or were not said to fans when they asked the boys themselves. That is what
I did. I asked the boys questions, and they told me answers. Not once did
Ryan/Andy/Nick start ranting or talking bad about Panic! and it’s members. I am
still very unclear as to where people are seeing that and getting so upset.
Below you can read the entire interview word for word, nothing left
out.”
_____________________________________________________________________
Estrella: Can you please state your name and what you do in the band?
Ryan: My name is Ryan Ross and I am the James Dean of the group.
Andy: I am Andy Soukal and I play the thumping bass. Slapping the bass.
Nick: My name is Nick Murray and I play the drums.
Estrella: The first tour as The Young Veins, how has it been going and what’s the crowd reaction been like?
Ryan: Seems like it is getting better and better.
Nick: The tour seems to be picking up steam.
Ryan: More and more people are coming I feel like
than the first shows, so that’s really nice.
Andy: We have such a diverse line-up. We have a hip-hop band, a crazy Freddie Mercury style band and then a throw back band and the
crowd has been really receptive to all of it.
Estrella: How did you guys get on this tour with Foxy Shazam?
Ryan: We are managed by the same people. It was kind of
tough to get on a tour when you don’t have any music out or any records, so I
think they did us a favor. Or maybe we are doing them a favor.
Estrella: What is it like going back to more smaller intimate venues?
Ryan: It is more interesting every night, you never know what you are going to walk into. Some of these stages are, I question the craftsmanship in a lot of these clubs because I can’t figure out what they were thinking but it makes it a lot of fun. Being so close to the crowd again, I forgot how that was and it makes the show have more energy I think.
Estrella: Do these venue sizes make you guys more hands on? Do you go out and sign merch afterwords?
Ryan: Yeah, pretty much every night. If you need to come see me, I am petty much around. It has been really nice to actually be able to talk to the kids it has been awhile since that has been possible.
Nick: Especially, since we don’t have any music out or
released we are building a really close relationship with what fan-base we do
have is really important. Being as close as possible, building friendships and
meeting people around the country is good.
Estrella: What kind of comments are you guys getting from fans?
Andy: It ranges all over the place.
Ryan: Yeah, where do we begin. Well, I guess about the music it has been cool to have kids say, “I wasn’t sure if I was going to like this or not”, “I’ve only heard two songs but I’m really excited about the album now.” Then sometimes they ask if they can marry me.
Nick: The best feeling in the world is to have people that did not come for our band and like our band and tell us that after the show. Especially, since no one has any pretense of what to expect. If they did like it, that is a really good feeling, it is the best feeling in the world.
Ryan: It really feels like we are up there trying to win people over, it is challenging.
Estrella: When this tour ends what are your plans after?
Ryan: More touring, we are going to do Bonnaroo. Then we are trying to route a tour
around that so we will be touring in June and then the album comes out June 8th.
Estrella: The first single is “Change” why did you go with that one?
Nick: Seemed logical.
Ryan: Yeah, I don’t know. I feel like that album is all over the place and so many songs sound different. I can’t say it represents the album best but it is one of the more upbeat heavier songs. I think live it is a lot of fun to do.
Andy: We also did a lot of market research.
Estrella: Did you really because people do that.
Ryan: We polled people at the movies.
Estrella: On your upcoming album Take a Vacation! all the songs are three minutes or less, was that planned or did it just happen?
Ryan: No, I don’t know. I guess something switched in Jon and my songwriting and I guess we just trimmed the fat and cut out parts we didn’t need. It is going to kind of make it hard to do a headlining tour. A lot of our favorite records are really short. I mean, there are so many early Elvis songs that are under two minutes long it is really crazy. It wasn’t a conscious thing it is just the style of music we write is shorter, I don’t know for what reason.
Estrella: The album comes out June 8th, are you planning on streaming it online for free before it comes out, or any other promotions?
Ryan: We are sort of putting together some sort of marketing plan but that is not really my strong point, so the label is always coming up with stuff like that. We are doing something pretty cool where if you buy the vinyl you’ll get the CD for free. We are doing these really neat pre-order packages where we are doing these view master things from when you were a kid. We are doing a box set thing where you get one of those with pictures of the band and we did a couple of photo shoots for them. Stuff that is fun for us to do.
Estrella: Did your label come up with those ideas or was it your guys?
Ryan: That was ours.
Nick: We really liked the idea of having a view master.
Ryan: We were talking about it months ago.
Nick: We just didn’t think it was a possibility.
Ryan: The label has been really great about letting us do these crazy things already.
Estrella: What about the vacation photo contest, was that your idea?
Ryan: That was their idea, which I really liked because I have been meeting the kids every night and they are really excited about it. There is really nothing we have to do, it is just a great way to have people come for free.
Estrella: When you (Ryan) were in Panic! at the Disco you wrote a lot of the songs, would you ever do one of those songs live again?
Ryan: I don’t know, I sang a couple of the songs so I guess those would be the only ones I would do. I haven’t really thought about it to be honest with you.
Andy: It is a different style so it kind of clashes a little bit. I am not super familiar with everything but if there are a couple of songs similar to our style sure it would be considered but otherwise, it would just clash with what we are doing.
Estrella: I know your sound is so different, when did you feel the shift from Panic! at the Disco to The Young Veins sound?
Ryan: The stuff that I was writing, like half this album (Take a Vacation!) with Jon would have been for the Panic! record anyway. It wasn’t a shift really except for when we quit, I guess it allowed us to do even more than we wanted. Maybe half this stuff we actually already knew [that] there would be no chance it would be for Panic! so we went wild with it. It wasn’t a conscious shift ever in our songwriting, it
just kept evolving.
Estrella: When you parted ways did you know your former band members would keep using the Panic! At the Disco name?
Ryan: No, I didn’t think that they would keep the name. It was a little bit shocking when I heard about them doing these tours and stuff without us. I figured doing your own thing meant doing your own thing.
Estrella: What is a song you never get sick of hearing?
Andy: “Wounded” by The Cookies. No one is going to know what that is so you don’t have to write that down, but I am going to throw that out there.
Ryan: Reason why?
Andy: Reason why, well it’s an old song and it’s just really unique and clever. The vocal melody are just so challenging, and that stuff in today’s music is not accessible at all. You don’t find stuff like that.
Ryan: You got one Nick?
Nick: I just thought of one, umm…
Ryan: The one that I keep listening to recently is the song “The Windmills of Your Mind”, the Dusty Springfield version. I think we might cover that song in the future but it is constantly on repeat for me.
Nick: It is kind of an obvious one but “Waterloo Sunset” is still one of my favorite songs of all time which is by The Kinks. I’ve never gotten sick of listening to that song.
Ryan: Yeah, that’s one of mine.
Nick: I have probably heard it fifteen thousand times and it’s never gotten old.
Andy: Also “No Scrubs” by TLC, that one never gets old. We sing that one in the van a lot.
Estrella: Think you would ever cover that song?
Andy: I hope.
Estrella: You are going to need some filler songs when you headline.
Andy: Yeah (laughs).
Estrella: What is something you have always wanted to do but have not done yet?
Nick: Shoot a feature film.
Ryan: Shoot a feature film star.
Andy: I would like to be in Nick’s feature film.
Estrella: Seriously, are you into movies?
Andy: Especially Die Hard.
Nick: Yeah, I definitely want to make one though within the next year or so.
Ryan: I don’t know, I am sorry I don’t have a good answer for this one.
Nick: I don’t even want that to be the answer though, I want something crazier.
Ryan: I know I am not really funny today, I am a little bit upset at myself actually.
Estrella: You guys are young, there has to be something!
Ryan: I have done it all (everyone laughs). I want to learn how to ride a motorcycle.
Estrella: Do you own one yet?
Ryan: No, but wouldn’t that be funny?
Estrella: Well, some people buy frivolous stuff they don’t use.
Ryan: Yeah, I have thought about it. Me and Jon were going to buy motorcycles when I still lived in Vegas and we were going to drive up into the mountains until we realized what a bad idea that was. I still would like to because I used to live near the PCH in California, so I always thought it would be fun to drive a motorcycle up and down the coast.
Estrella: If you could see any band or artist perform any song live, what would it be and why?
Andy: These questions are so hard.
Ryan: They’re so good though.
Andy: Bon Jovi. I agree! No, I’m just joking.
Ryan: Can you travel back in time and see the group when they were young?
Estrella: Yeah, any line up, any song.
Ryan: I might want to see The Kinks do “You Really Got Me” like in 1965 or something.
Nick: “I Was A Teenage Werewolf” by The Cramps.
Estrella: Any particular reason why?
Nick: Yeah, I’m a really big Cramps fan and Lux died last year, so I never got to see them.
Andy: Can I just say, every song that Gentle Giant has ever done.
Estrella: Just an entire concert, any reason why?
Andy: That is such a bad answer. They are just really wacky and they are just this weird band from the 70’s that never made it anywhere but was really cool.
Ryan: I can’t understand why.
Estrella: You (Ryan Ross) received a backlash when you left Panic! At the Disco, did you expect that?
Ryan: No, but I guess…
Estrella: Did you have to learn to roll with it?
Ryan: Yeah, I mean it was already bad enough without that having to happen to. I
guess, when people don’t understand the reasons why it’s easy to get mad at the
person you don’t know for something you think they did. It’s weird how some of
the fans took it personally. I wish they would understand, this is our life and
we have to do what is best for us.
Estrella: You have to play the music that you want to play.
Nick: People grow up.
Ryan: It seems to be passing a little bit. Some people are coming around and saying, maybe it wasn’t the smartest train of thought I was on a couple of months ago. I don’t know, I mean obviously if I was a young kid, a teenager and my favorite band broke up I would be a little bit upset too.
Estrella: Do you guys have any final comments?
Andy: No, that was my two cents.
Ryan: Do you want to comment on it? (laughs)
Andy: No, that about covers it.
Ryan: Cool, thanks.
Credits: http://estrella-online.com/interviews/the-young-veins041010/
TRADUÇÃO
Uma nota do entrevistador Kuchik Natalie (que também escreve para Examiner.com ) - "Você é amaldiçoado se você faz, e você está amaldiçoado se você não faz.
A resposta ao artigo que eu escrevi sobre o The Young Veins foi esmagadora para dizer o mínimo, muito positivas, outras negativas, e por alguma razão as pessoas têm também expressaram raiva?! Eu tenho o prazer de ver exatamente onde hits minha página originários e olhando através de algumas esta noite, eu sinto a necessidade de abordar aqueles que estão com raiva porque ainda me confunde. Sabemos que, em entrevistas, as perguntas são feitas (por mim) e, em seguida, as perguntas são respondidas (por membros da banda). Ao fazer minha pesquisa antes (para ser honesto eu sabia pouco ou nada sobre o Panic At The Disco antes da entrevista), eu corri em toda as pessoas que querem provas concretas sobre certas coisas que foram ou não disse para os fãs quando eles perguntaram os rapazes. Isso é o que eu fiz. Eu fazia as perguntas meninos, e eles me disseram respostas. Nem uma vez que Ryan / Andy / Nick iniciar ranting ou falando mal de Panic! e seus membros. Estou ainda muito pouco claro quanto ao local onde as pessoas estão vendo isso e ficar tão chateado.
Abaixo você pode ler a entrevista inteira palavra por palavra, nada de fora. "
_____________________________________________________________________
Estrella: Pode dizer seu nome e o que você faz na banda?
Ryan: Meu nome é Ryan Ross e eu sou o James Dean do grupo.
Andy: Eu sou Andy Soukal e eu toco o baixo.
Nick: Meu nome é Nick Murray e eu toco a bateria.
Estrella: A primeira turnê como The Young Veins, como foi acontecendo e qual é a reação da multidão foi assim?
Ryan: Parece que ele está ficando melhor e melhor.
Nick: O passeio parece estar ganhando força.
Ryan: Mais e mais pessoas estão vindo. Eu me sinto como que os primeiros shows, então isso é realmente agradável.
Andy: Nós temos uma tal diversidade line-up. Temos uma banda de hip-hop, um louco Freddie Mercury banda estilo e, em seguida, um lance de volta da banda e do público tem sido muito receptivo a tudo isso.
Estrella: Como vocês se nesta digressão com Foxy Shazam?
Ryan: Somos administrados pelas mesmas pessoas. Foi meio difícil de obter em uma excursão, quando você não tem nenhuma música fora ou quaisquer registros, então eu acho que eles fizeram-nos um favor. Ou talvez nós estamos fazendo um favor.
Estrella: Como é voltar aos mais pequenos espaços íntimos?
Ryan: É mais interessante a cada noite, você nunca sabe o que você está indo para entrar. Algumas dessas etapas são, tenho dúvidas sobre a habilidade em muitos desses clubes, porque não posso descobrir o que eles estavam pensando, mas deixa muita diversão. Estando tão perto da multidão de novo, eu esqueci como que era e ele faz o show tem mais energia que eu penso.
Estrella: Será que estes tamanhos local fazer vocês mãos mais sobre? Você sai e assinar afterwords merch?
Ryan: Sim, muito bem todas as noites. Se você precisa de vir me ver, eu sou muito pequeno perto. Tem sido muito bom para ser realmente capaz de conversar com as crianças tem sido um tempo desde que tenha sido possível.
Nick: Em especial, uma vez que não temos nenhuma música lançada para fora ou estamos a construir uma relação estreita com o que realmente fã-base que temos é realmente importante. Estar tão perto quanto possível, a construção de amizades e conhecer pessoas de todo o país é bom.
Estrella: Que tipo de comentários que vocês estão recebendo dos fãs?
Andy: Isso varia em todo o lugar.
Ryan: Sim, por onde começamos. Bem, acho que sobre a música que foi legal para ter filhos dizem: "Eu não tinha certeza se eu ia gostar disso ou não", "Eu só ouvi duas músicas, mas eu estou realmente animado sobre o álbum agora. "Então, às vezes eles perguntam se eles podem se casar comigo.
Nick: A melhor sensação do mundo é ter pessoas que não veio para nossa banda e como a nossa banda e dizem-nos que depois do show. Especialmente, porque ninguém tem qualquer pretensão de o que esperar. Se gostou, que é um sentimento muito bom, é o melhor sentimento do mundo.
Ryan: É realmente parece que estamos lá em cima a tentar conquistar as pessoas, é desafiador.
Estrella: Quando este passeio termina? Quais são seus planos depois?
Ryan: Mais de turismo, nós estamos indo fazer Bonnaroo. Então, estamos tentando um percurso percorrido por isso que estará em turnê em junho e, em seguida, o álbum sai no dia 8 de junho.
Estrella: O primeiro single é "Change" por que você vai com esse?
Nick: Parecia lógico.
Ryan: Sim, eu não sei. Eu sinto que esse álbum é todo o lugar e tantas canções soam diferentes. Não posso dizer que ele representa o melhor álbum, mas é uma das canções mais otimista pesado. Eu acho que viver é muito divertido de fazer.
Andy: Nós também fizemos um monte de pesquisa de mercado.
Estrella: Você realmente porque as pessoas fazem isso.
Ryan: Fizemos uma pesquisa com as pessoas no cinema.
Estrella: Em seu próximo álbum Take A Vacation! Todas as canções são três minutos ou menos, foi planejado ou apenas aconteceu?
Ryan: Não, eu não sei. Acho que alguma coisa mudou em Jon e minhas composições e eu acho que nós apenas aparou a gordura e cortar partes que não precisam. Ela vai tipo de torná-lo difícil de fazer uma turnê. Muitos dos nossos discos favoritos são realmente curtos. Quero dizer, há tantas músicas cedo Elvis que são menos de dois minutos de duração é realmente louco. É coisa que não era consciente de que é apenas o estilo de música que nós escrevemos é menor, não sei por que razão.
Estrella: O álbum sai no dia 8 de junho, você está pensando em streaming on-line para livre antes que saia, ou qualquer outras promoções?
Ryan: Nós somos sorte de reunir algum tipo de plano de marketing, mas isso não é realmente o meu ponto forte, assim que a etiqueta está sempre chegando com coisas assim. Estamos fazendo algo muito legal, onde se você comprar o vinil, você obterá o CD gratuitamente. Nós estamos fazendo esses pacotes realmente puro pre-order, onde estamos fazendo essas coisas mestre vista a partir de quando você era um miúdo. Estamos fazendo uma coisa box onde você pega um daqueles com imagens da banda e fizemos algumas sessões de fotos para eles. Coisas que é divertido para nós.
Estrella: A sua etiqueta venha com essas idéias ou foi o seu pessoal?
Ryan: Essa foi a nossa.
Nick: Nós realmente gostamos da idéia de ter um mestre vista.
Ryan: Nós estávamos falando sobre isso meses atrás.
Nick: Nós apenas não achavamos que era uma possibilidade.
Ryan: O rótulo tem sido muito grande em deixar-nos fazer essas coisas loucas já.
Estrella: E sobre o concurso de fotografia das férias, foi que sua idéia?
Ryan: Isso foi minha idéia, que eu realmente gostei, porque eu tenho vindo a reunir todas as noites às crianças e eles são realmente animados sobre ele. Não há realmente nada que temos a fazer, é apenas uma ótima maneira para que as pessoas venham de graça.
Estrella: Quando você (Ryan) estava no Panic! at the Disco que você escreveu um monte de músicas, que você nunca iria fazer uma daquelas canções ao vivo novamente?
Ryan: Eu não sei, eu cantei algumas das músicas que eu acho que esses seriam os únicos que eu faria. Eu realmente não tenho pensado nisso, para ser honesto com você.
Andy: É um estilo diferente, de modo que o tipo de conflitos um pouco. Eu não sou super familiarizado com tudo, mas se há um par de canções similares ao nosso estilo de certeza que seria considerado, mas de outra forma, seria apenas de colidir com o que estamos fazendo.
Estrella: Eu sei que o som é tão diferente, quando você sentiu a mudança do Panic! at the Disco ao som do The Young Veins?
Ryan: As coisas que eu estava escrevendo, como a metade este álbum (Take A Vacation!) com Jon teria sido para o Panic! de qualquer maneira. Não foi uma mudança realmente excepto quando sair, eu acho que nos permitiu fazer mais do que queríamos. Talvez metade das coisas que realmente este já sabia [que] não haveria chance seria para Panic! por isso fomos selvagens com ele. Ela não era uma mudança de consciência sempre em nossas composições, ele apenas continuou a evoluir.
Estrella: Quando você se separou você sabia que os membros de sua antiga banda iria continuar usando o nome Panic! At The Disco?
Ryan: Não, eu não acho que eles iriam manter o nome. Foi um pouco chocado quando ouvi sobre eles fazer estes passeios e outras coisas sem nós. Imaginei fazendo sua própria coisa, significava fazer suas próprias coisas.
Estrella: Qual é a música que nunca se cansa de ouvir?
Andy: "Ferido" pelo Cookies. Ninguém vai saber o que é que você não tem que escrever isso, mas eu estou indo jogar lá fora.
Ryan: motivo?
Andy: Razão porque, bem, é uma velha canção e é apenas realmente original e inteligente. A melodia vocal são tão desafiadora, e que coisas na música de hoje não é acessível a todos. Você não encontra coisas assim.
Ryan: Você tem um Nick?
Nick: Eu apenas pensei que de um lado, umm ...
Ryan: O que eu continuo a ouvir recentemente é a canção "The Windmills of Your Mind", a versão de Dusty Springfield. Acho que poderia cobrir essa canção no futuro, mas é constantemente repetida por mim.
Nick: É uma espécie de manifesto, mas um "Waterloo Sunset" é ainda uma das minhas músicas favoritas de todos os tempos, que é de The Kinks. Eu nunca tinha ficado doente de ouvir essa canção.
Ryan: Sim, esse é um dos meus.
Nick: Eu provavelmente já ouviu isso de quinze mil vezes e nunca ficar velha.
Andy: Também "No Scrubs" pelo TLC, que nunca se envelhece. Nós cantamos que uma van no lote.
Estrella: Pense que você nunca iria fazer um cover dessa canção?
Andy: Eu espero.
Estrella: Você vai precisar de algumas canções de enchimento quando você manchete.
Andy: Sim (risos).
Estrella: O que é algo que você sempre quis fazer mas não o fez ainda?
Nick: Um filme de longa-metragem.
Ryan: Tiro uma estrela de cinema.
Andy: Eu gostaria de estar no longa-metragem de Nick.
Estrella: Sério, você está em filmes?
Andy: Especialmente Die Hard.
Nick: Sim, eu definitivamente quero fazer um que no próximo ano ou assim.
Ryan: Eu não sei, lamento não tenho uma boa resposta para esta.
Nick: Eu não quero nem que seja a resposta, porém, eu quero uma coisa louca.
Ryan: Eu sei que não sou muito engraçado hoje, estou um pouco chateado comigo mesmo, na verdade.
Estrella: Vocês são jovens, tem que haver alguma coisa!
Ryan: Eu tenho feito tudo a todos (risos). Eu quero aprender a andar de moto.
Estrella: Você tem uma?
Ryan: Não, mas isso não seria engraçado?
Estrella: Bem, algumas pessoas compram coisas fúteis que não usam.
Ryan: Sim, tenho pensado sobre isso. Eu e Jon estavam indo para comprar motocicletas, quando eu ainda morava em Las Vegas e que íamos subir as montanhas até que percebemos que era uma má idéia. Eu ainda gostaria de porque eu morava perto da PCH, na Califórnia, assim que eu sempre pensei que seria divertido de conduzir uma moto para cima e para baixo da costa.
Estrella: Se você pudesse ver qualquer banda ou artista executar qualquer música ao vivo, qual seria e por quê?
Andy: Estas perguntas são tão difíceis.
Ryan: Eles são tão bons though.
Andy: Bon Jovi. Concordo! Não, eu estou apenas brincando.
Ryan: É possível viajar no tempo e ver o grupo quando eles eram jovens?
Estrella: Sim, todas as linhas acima, qualquer canção.
Ryan: eu poderia querer ver The Kinks fazer "You Really Got Me", como em 1965 ou algo assim. Nick: "I Was A Teenage Werewolf" pelo The Cramps.
Estrella: Alguma razão em especial?
Nick: Sim, eu sou muito grande fã Cramps e Lux morreu no ano passado, assim que eu nunca cheguei a vê-los.
Andy: Eu posso apenas dizer que cada canção que Gentle Giant já fez.
Estrella: Apenas um concerto inteiro, qualquer motivo?
Andy: Isso é tão ruim uma resposta. Eles são apenas muito estranha e eles são apenas a banda este estranho dos anos 70 que nunca fizeram qualquer lugar, mas foi muito legal.
Ryan: Eu não consigo entender o porquê.
Estrella: Você (Ryan Ross) recebeu uma folga, quando você saiu Panic! At the Disco, que você esperava isso?
Ryan: Não, mas eu acho que ...
Estrella: Você tem que aprender a rolar com ele?
Ryan: Sim, quero dizer que já era ruim o suficiente sem ter que acontecer. Eu acho que, quando as pessoas não compreendem as razões pelas quais é fácil ficar bravo com a pessoa que você não sabe de algo que você acha que eles fizeram. É estranho como alguns dos fãs levou pessoalmente. Eu gostaria que eles pudessem entender, esta é a nossa vida e nós temos que fazer o que é melhor para nós.
Estrella: Você tem que tocar a música que você quer tocar.
Nick: As pessoas crescem.
Ryan: Parece estar passando um pouco. Algumas pessoas estão vindo ao redor e dizer, talvez ele não fosse o mais inteligente linha de pensamento que eu estava em um par de meses atrás. Eu não sei, quero dizer, obviamente, se eu era um jovem garoto, um adolescente e minha banda favorita acabou. Eu ficaria um pouco aborrecido.
Estrella: Vocês tem algum comentário final?
Andy: Não, essa foi a minha dois centavos.
Ryan: Você quer comentar sobre isso? (Risos)
Andy: Não, sobre o cover.
Ryan: Legal, obrigado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário